Sábado, 18 de abril de 2009
de 18:30 a 20:30 horas
Librería Traficantes de Sueños
Calle Embajadores, 35 - Local 6
28012 Madrid
Teléfono 915 320 928
http://www.traficantes.net
Esta sesión la dedicamos en exclusiva a Jean-Claude Izzo, el magnífico novelista marsellés.
Y comenzó Enrique Bienzobas a comentarnos su interés por Izzo y su trilogía.
Se centró en Fabio Montale (personaje principal de las novelas de Izzo) y su relación con la ciudad de Marsella.
He aquí el inicio de su intervención:
Montale y Marsella
En un lugar del Mediterráneo, bañado por la luz, el agua y el cielo, llamado Marsella, nació Fabio Montale.
El Mediterráneo es el mar de los fenicios, griegos, romanos, bereberes... Es el único verdadero regalo
-nos dice Montale- que la vida me hacía a diario. Sol, agua, sal. Occidente y Oriente. Norte y Sur. El Mediterráneo.
Supimos de Montale en las postrimerías del siglo XX, tal vez en los albores del XXI. Se encontraba a mitad de los cuarenta.
Momento de reflexión, de trágico balance. La niñez, el barrio, la calle. La juventud, los estudios frustrados.
Colgado del brazo, cuando podía, de su prima Gélou, de Claudia Cardinale. La poesía y el proyecto de librería que,
para montarla, se necesitaba dinero. El puto dinero. Lo buscaron por la vía rápida y clandestina de la tragedia.
Un atraco, una niña que se cruza, mala suerte. Y la huída. Una constante en su vida. Montale huye hasta de sí
mismo. África, el ejército, la élite represora. Camús. Y el regreso al imposible pasado.
El olor del salitre, del yodo, de la tragedia, acompaña a Manu, Ugo y Lole en el viaje al pasado. La memoria de
los que murieron a golpes de vida. Marsella es, nos dice Montale, una ciudad muerta. Enterrada definitivamente
con ese macro desarrollo llamado Euromediterráneo. La modernidad de la especulación. El capitalismo.
Cuando Fabio Montale regresó a Marsella ingresó en la policía. La otra orilla del mismo camino, al final del cual
no hay respuestas. Cuando el programa de calle de la policía es pura represión, abandona el cuerpo. Manu había
muerto, vivía en Marsella. Ugo quiso vengarle, pero la venganza se vengó en él. Y Fabio fue en busca de la verdad.
No era necesario ir lejos, estaba ahí: la mafia. Toda la Trilogía es un alegato contra la mafia. También es una
toma de posición en favor de los desheredados.
.....
Pusimos un video de SAT, rapero de Marsella y leimos unos párrafos de su tema Marsella City:
SAT-MARSEILLE CITY
Marsella son las drogas, la coca, la morfina y la heroína
Los laboratorios, los químicos y la poli
Marsella es el crimen, es el proxenetismo, las tragaperras,
los ajustes de cuenta
Y las mafias locales que se enfrentan
Es Deferre, el Belga y Zampa
Es el juez Michel ejecutado en pleno centro, no se andan con bromas
Es el asunto del jersey rojo, es el bar del teléfono
Pero ante todo, es y sigue siendo la "french connection"
Es la invención del "collet marsellés"
Deja tu visa, ahora mientras rapeo muchas cuentas se blanquean
Tú también pasarás por ello un día u otro
Es la capital de los robos de todo tipo, del "tirón desde la moto"
Son los extorsionadores que recogen los sobres
Y que comen con ¿la mafia? mientras les aporte algo
Son coches de lujo que parten hacia el Maghreb
Tantas razones que hacen que mi ciudad sea tan famosa
Estribillo:
Sexo, droga, alcohol, crimen
Y hip hop de regalo
Has dado en el clavo, has acertado en la diana
Bienvenido a mi ciudad
Ahora sabes donde pasa todo
Marsella 1.3, en el sur de Francia
Marsella 1.3 representa
Marsella 1.3, en el sur de Francia
Marsella 1.3, representa
Y para el Estado, un gran dedo
Seguimos con la recomendación de la novela del mes.
Como no podía ser de otra manera en esta ocasión, fueron las tres novelas de
Jean-Claude Izzo.
Total Khéops, Chourmo y Soleá, Editadas por Akal.
Pasamos a una nueva sesión de nuestro Arte negro con Teresa Alonso.
En esta ocasión nos planteó la obra de Basquiat.
El título de su intervención fue "Cuidado, hay un negro pintando en la calle"
Vino a continuación la intervención de David Gámez, miembro de la librería
Traficantes de Sueños.
Intervención esperada por el colectivo de los Sábados Negros.
David puso como título a su intervención "Y Alain Delon mató a Fabio Montale".
Manifestando su desacuerdo por la elección de dicho actor para interpretar el personaje de Montale
en una desacertada película sobre las novelas de Izzo.
Realizó una interesante reseña de la evolución de la emigración en la
ciudad de Marsella desde los tiempos del fin del colonialismo francés de Argelia y la situación
actual de la ciudad, momento en que se centran las novelas de Izzo.
También señaló la importancia de la música joven, haciendo
especial hincapié en la banda IAM, una de las citadas repetidamente en la trilogía de Izzo.
Para finalizar la sesión dedicada a Izzo, tuvimos la oportunidad de contar con la presencia
de Jesús Espino de la editorial AKAL, quien nos comunicó el proceso de edición
de la trilogía de novelas de Izzo, así como su participación en la misma.
Jesús Espino nos informó del interés de la editorial por la novela negra,
motivo por el cual va a iniciar una nueva linea editorial dedicada a este género.
